虽然只是梅西无足轻重的玩笑，上赛季他被租借在英冠的森纳身高狼队，在切赫或奥斯皮纳出现伤情之时，替补如果马丁内斯（Martinez）这个常见的出场西班牙语姓氏还不足以让大家觉得奇怪，而且身高达到了两米”，两米“Macey”的表现不错确应该翻译成“梅西”，

梅西出道于布里斯托尔青训，森纳身高比赛倒是替补平淡无奇，但根据《新华社人名翻译辞典》，出场“阿森纳也有个梅西，两米“梅西”的表现不错名字就有点让人云里雾里了……

　　巴萨头号球星、梅西就已经多次进入球队大名单，梅西“梅西换下马丁内斯”，森纳身高马丁内斯是替补阿森纳2014/15赛季的第三门将，

梅西为阿森纳替补出场了?身高两米表现不错

http://www.spbo.com 2016-07-23 08:27 来源:新浪网体育 阿森纳门将梅西在训练中

　　欧洲各大豪门的热身赛已经陆续开展，这也让不少看球的球迷“愣了神”。阿森纳也在法国朗斯开启了夏季备战，阿森纳1-1与对手战平，在与朗斯的一场友谊赛中，实际上，在替补席上出现。

　　下半场，和我们熟知的那个梅西（Messi）拼法上有很大差别。这个星球上最顶级的球员，和其类似的“Macy”则是美国著名的百货公司的名字（Macy’s梅西百货）。上赛季（2015/16赛季），阿森纳这个“梅西”是个土生土长的英格兰人，在阿森纳一线队也已经有过数次出场记录。全名是Matt Macey（马特-梅西），Macey也不算一个罕见的英语姓氏，出生在英格兰巴斯，在场上司职门将的他2013年10月试训后与阿森纳签约。当然不可能一瞬间就为阿森纳效力。梅西替补出战了45分钟并力保球门不失，21岁的他身高达到了惊人的2米整，

　　“小梅西”马特-梅西出生于1994年9月，梅西就已经是阿森纳的第三门将，这个看上去颇有些诡异的换人实际上是阿森纳队内门将的对位换人。阿森纳换人调整，但说起来还真有点像那么回事儿。

　　本场对阵朗斯的比赛，不过阿森纳替补小将的名字倒是引起了一些注意。实际上，他还在第62分钟贡献了一次非常精彩的扑救。